Start noticing how often you say 'I' when you talk to people.
Talking about yourself is fine in moderation, but don't treat every person you talk to like a personal blog. If they ask about you, great. Otherwise, be mindful of vomiting your life story on them.
It's helpful to remember that friendly conversation isn't about defining yourself in other people's minds; it's about enjoying their company.